Entry

スイス時計協会FHが 日本・スイス国交樹立160周年パネル展を開催~

日本・スイス国交樹立160周年,【「Imagine Switzerland」- 時計がつなぐ日本とスイス】パネル展開催~3月22日から4月9日まで東京・東武百貨店 池袋本店にて


スイス時計協会FHは、東武百貨店 池袋本店で開催される日本・スイス国交樹立160周年記念 「スイスフェア」に、パネル展【「Imagine Switzerland」 - 時計がつなぐ日本とスイス】を出展いたします。

「Imagine Switzerland」-時計がつなぐ日本とスイス”パネル展示イメージ

パネル展では、160年前に日本とスイスの友好関係の基礎を築いたエメ・アンベール特命全権公使(当時のスイス時計製造業者連盟会長)とスイス使節団の足跡を辿るとともに、当時の日本の時計事情をご紹介します。時計ファンのみならず歴史に興味のある方など、「時計」を軸にして、160 年前の日本とスイスの繋がりについて知るきっかけを持っていただきたいと思います。


エメ・アンベール特命全権公使ロレックス コピー(当時のスイス時計製造業者連盟会長)


また、東武百貨店 池袋本店ではスイス政府観光局の協力のもと、全館でスイス・プロモーションが展開されます。8 階催事場では、放映50周年記念特別企画「アルプスの少女ハイジ展」の開催をはじめ、スイスワインやスイスチーズなどを販売するスイスマーケット*、6階7番〜10番地の時計売場では、スイス政府観光局による時計産業に関するパネル展示や動画放映もあります。

160 年におよぶスイスと日本の友好関係を祝し、この機会に魅力あふれるスイス時計の世界、スイスの観光、特産品などをお楽しみください。

【開催概要】
東武百貨店 池袋本店 日本・スイス国交樹立160周年記念 「スイスフェア」
【「Imagine Switzerland」 - 時計がつなぐ日本とスイス】 パネル展
期間:2024年3月22 日(金)〜4月9 日(火)
*東武百貨店の催事「スイスマーケット」の開催期間は3月28 日(木)〜4月2日(火)
時間:10時〜19時
会場:東武百貨店 池袋本店 6階 9 番地エスカレーター横
東京都豊島区西池袋1-1-25
TEL: 0570-086-102(ナビダイヤル)
160 周年パネル展後援:在日スイス大使館/スイス・ビジネス・ハブ貿易投資促進/在日スイス商工会議所/一般社団法人 日本時計輸入協会


【お問合せ】
スイス時計協会FH 東京センター
Tel:03-3221-9678
Fax:03-6272-9678
E-mail: info@fhs.jp
Website:www.watch.swiss

[スイス時計協会FH(Fédération de l'industrie horlogère suisse FH)]
スイス時計協会FH は、スイス時計業界の保護と発展を目的とした組織で、スイス・ビエンヌ(本部)、香港、東京に事業所を設置して運営しています。腕時計、置時計、時計部品の生産および販売に従事するスイス企業の9割以上、約500 社が加盟しており、会員の法的な利益を守るための活動を行っております。

オーデマ ピゲ 37ミリのロイヤル オーク オートマティックの2モデル

オーデマ ピゲは、18Kピンクゴールド及びホワイトゴールドの37mm「ロイヤル オーク オートマティック」の新モデル2種を発売。ホワイトゴールドバージョンはライトグリーンのダイヤルにブリリアントカットダイヤモンドをセット、ピンクゴールドのバージョンはブリリアントカットダイヤモンドと濃淡のブルーサファイアをセットし、ライトブルーカラーでまとめています。細めの手首にぴったりのこの2つのタイムピースは、洗練されたデザインの中にコンテンポラリーな自動巻きマイクロメカニズムを備えています。

37 mm径の新しい2つの「ロイヤル オーク オートマティック」は18Kホワイトゴールドまたはピンクゴールドケースにダイヤモンドが輝きます。ベゼルにはダイヤモンドまたは濃淡ブルーサファイアをセット。パステルカラーの“グランドタペストリー”ダイヤルと同色のパール調のアリゲーター ストラップを組み合わせてエレガントな雰囲気を演出しています。©オーデマピゲ提供


エレガントな新しいスタイル
18Kピンクゴールドの「ロイヤル オーク オートマティック」モデルには164個のブリリアントカットダイヤモンド(約1.618カラット)を、ケース、ブレスレットリンクとAPフォールディングバックルにセット。
ベゼルに40個のブリリアントカットの濃淡ブルーサファイア(約1.05カラット)をセットし洗練された輝きで包んでいます。ジェムストーンの輝きをさらに引き立てるのがグランドタペストリーダイヤル。サファイアのカラーを映し出すようにライトブルーでまとめています。これに組み合わせたのは同色のパール調のライトブルー、大きな竹斑入りのアリゲーターストラップでエレガントなパステルデザインの美しさを完成させています。

オーデマ ピゲスーパーコピー時計18Kホワイトゴールド バージョンではケース、ベゼル、ブレスレットリンク、APフォールディングバックルにトータル204個のブリリアントカットダイヤモンド(約2.538カラット)をフルセットし瀟洒なきらめきで包みます。このタイムピースにはライトグリーンカラーのグランドタペストリーダイヤル、そしてパール調で同色の大きな竹斑入りアリゲーターストラップを組み合わせました。

いずれも12時位置の2本のアプライドアワーマーカーにも8個のブリリアント カット ダイヤモンドをセット(約0.019カラット)。ケースの色に合わせた他のゴールドアワーマーカーには、暗い場所でも視認性を高めるために蓄光処理を施しています。ガルバニック加工されたゴールドの“Audemars Piguet” アプライドロゴは12時位置のダブルアワーマーカーの下にセットされています。

どちらもケースはマニュファクチュールのトレードマークであるサテンブラッシュとポリッシュ面取りの組み合わせで緻密に仕上げられています。光を美しく反射し「ロイヤルオーク」の多層構造を引き立てます。


キャリバー5900
どちらも最新世代のキャリバー5900を搭載、時、分、センターセコンド、デイトを表示。ムーブメントの厚さは3.9ミリ、4 Hzの高振動、パワーリザーブは約60時間。

ムーブメントの22Kピンクゴールドのローターはポリッシュ面取り、サテンブラッシュ、コート・ド・ジュネーブ、サーキュラーグレイン、サンレイブラッシュ、面取りなどで装飾。その様子をサファイアケースバックから見ることができる。

“Seek Beyond.”
⟪時計の先へ。想像の先へ。⟫


【仕様】
ロイヤル オーク オートマティック
/ 37ミリ

15551OR.ZS.D344CR.01

機能:時、分、センターセコンド、デイト。
ケース:18Kピンクゴールドケース
・ケース径37mm
・ケースには82個のブリリアントカット ダイヤモンド(約1.23カラット)をセット
・ベゼルに40個のブリリアントカット グレード ブルーサファイア(約1.05カラット)をセット
・リンクに40個のブリリアントカットダイヤモンド(約0.228カラット)をセット
・反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック、5気圧防水。
・ケース厚:9ミリ
ダイヤル:グランドタペストリー模様のライトブルーダイヤル
・蓄光処理を施したピンクゴールドのアプライドアワーマーカー
・12時位置のダブルアワーマーカーには8個のブリリアントカットダイヤモンド(約0.019カラット)をセット
・蓄光処理を施したアワーマーカーとロイヤルオーク針
ストラップ:「大きな竹斑入り」パール調ライトブルーのアリゲーターストラップ
・APフォールディングバックルには42個のブリリアントカットダイヤモンド(約0.16カラット)をセット。
ムーブメント:キャリバー5900(自動巻き)
・外径26.2ミリ(11 ½リーニュ)
・厚さ3.9ミリ
・石数29
・部品数188
・パワーリザーブ約60時間
・振動数4 Hz (28,800振動/時)

価格¥8,745,000(予価) 
発売時期:3月予定


15551BC.ZZ.D405CR.01

機能:時、分、センターセコンド、デイト。
ケース:18Kホワイトゴールドケース
・ケース径:37mm
・ケースとベゼルに122個のブリリアントカットダイヤモンド(約2.15カラット)をセット
・リンクに40個のブリリアントカットダイヤモンド(約0.228カラット)をセット
・反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック
・5気圧防水
・ケース厚:9ミリ
ダイヤル:グランドタペストリー模様のライトグリーンダイヤル
・蓄光処理を施したホワイトゴールドのアプライドアワーマーカー
・12時位置のダブルアワーマーカーには8個のブリリアントカットダイヤモンド(約0.019カラット)をセット
・蓄光処理を施したアワーマーカーとロイヤルオーク針
ストラップ:「大きな竹斑入り」パール調ライトグリーンのアリゲーターストラップ
・APフォールディングバックルには42個のブリリアントカットダイヤモンド(約0.16カラット)をセット
ムーブメント:キャリバー5900(自動巻き)
・外径26.2ミリ(11 ½リーニュ)
・厚さ3.9ミリ
・石数29
・部品数188
・パワーリザーブ約60時間
・振動数4 Hz (28,800振動/時)

価格:¥8,745,000(予価) 
発売時期:3月予定


※オーデマ ピゲが発表した「2024上半期新作・第一弾」の全貌に関しては、コチラをご覧ください。
https://watch-media-online.com/blogs/8175/


==============================================
実機画像(ライトグリーンダイヤル)

【お問い合わせ】
オーデマ ピゲ ジャパン
03-6830-0000


[オーデマ ピゲ]
オーデマピゲは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史あるラグジュアリーウォッチブランドです。1875年以来ル・ブラッシュを拠点に、型破りなトレンドを生み出そうと新たなスキルや技術の開発、そして職人技の向上を続ける才能ある職人たちを、何世代にもわたり育んできました。スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、マニュファクチュールが受け継いできた職人技と先進的なスピリットが込められた、デザインや技術の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。実現可能な境界を押し進め、創造的な世界の間に橋を架けるオーデマピゲは常に新たな地平に向かって進み、その精神にインスパイアされたコミュニティを作り出してきました。

オーデマピゲが「ロイヤルオークオートマティック」34mmの2モデルを発表

オーデマ ピゲは、エレガントなルックスの34 mm「ロイヤル オーク オートマティック」 を2種発表します。1つ目のモデルは18Kピンクゴールドで、ダイヤルには魅力的な輝きを放つ鮮やかな新色ピンクを組み合わせたモデルです。2番目のモデルはステンレススティールとピンクゴールドのバイカラー。パワフルなツートーンデザインがダイヤルまで続き美しさを高めているモデルです。共に自動巻きキャリバー5800を搭載。このコンテンポラリーなタイムピースの登場により、細めの手首の方に向けたラインナップがさらに広がりました。

34 mm径の「ロイヤル オーク オートマティック」の2モデル。18Kピンクゴールドのタイムピースはブライトピンクのダイヤルが特徴。もう1本のモデルはステンレススティールとピンクゴールドのコンテンポラリーなバイカラーデザインが特徴です。©オーデマピゲ提供


暖かな色味のピンク
オーデマ ピゲスーパーコピー最新の34 mm「ロイヤル オーク オートマティック」の1モデル目は、ケースとブレスレットの全てを18Kピンクゴールドとしました。マニュファクチュールのトレードマークであるサテンとポリッシュの面取り仕上げの組み合わせをケースとブレスレットに施すことで、暖かなピンクゴールドの色味がさらに光り輝き美しさを放っています。

タイムピースの鮮やかな新色ピンクのグランドタペストリーダイヤルには、ALD加工(原子層蒸着)を施しています。ピンクゴールドのアプライドアワーマーカーと針には暗闇でも読みやすいよう蓄光処理され、12時位置のゴールドの“Audemars Piguet” シグネチャー アプライドロゴと同様、全体を引き立てます。
3時位置のデイトはダイヤルカラーに合わせたピンク地に黒字で表示。分目盛と6時位置のスイスメイドの文字も、ピンクのタペストリーの上にブラックで印刷されています。


エレガンスなツートン
34 mm「ロイヤル オーク オートマティック」の2番目のタイムピースは、ステンレススティールと18Kピンクゴールドを組み合わせ、コンテンポラリーなバイカラースタイルでまとめています。ミドルケース、ケースバック、ブレスレットのリンクはステンレススティール製、ブレスレットリンクはピンクゴールド製でパワフルなコントラストが印象的です。ステンレススティール製のAPフォールディングバックルもピンクゴールドのタッチで仕上げています。ブレスレットとケースは、サテンとポリッシュ面取りで緻密に仕上げられ、光線が美しく反射します。

ダイヤルもバイカラーデザインで、グレーのPVD加工のグランドタペストリーのモチーフがピンクゴールドのアクセントと共に輝きます。アワーマーカー、針、ガルバニック加工を施した“Audemars Piguet” シグネチャーロゴは、全てピンクゴールドです。暗い場所でもよく見えるよう、アプライドアワーマーカーと分針、時針にはホワイトの蓄光処理し、暗闇ではホワイトがグリーンになって輝きます。分目盛とスイスメイドの文字はタペストリーダイヤルの外周に目立たなく印刷。デイトは3時位置のデイトはグレー地にホワイトで表示されます。


洗練された高精度の自動巻きムーブメント
二つの新しい34 mm「ロイヤル オーク オートマティック」には自動巻きキャリバー5800を搭載。このムーブメントは厚さ4ミリで振動数は4 Hz、パワーリザーブは約50時間です。サファイアケースバックからは、コレクション専用の22Kピンクゴールドローター、及びコート・ド・ジュネーブ、サテン、サンレイ、サーキュラーグレイン、ポリッシュ面取りを始めとするムーブメントの洗練された仕上げ装飾を見ることができます。


“Seek Beyond.”
⟪時計の先へ。想像の先へ。⟫


【仕様】
ロイヤルオークオートマティック
/ 34ミリ

77450OR.OO.1361OR.01

機能:時、分、センターセコンド、デイト。
ケース:18Kピンクゴールドケース
・ケース径:34ミリ
・反射防止加工のサファイアクリスタル
・サファイアケースバック
・5気圧防水
・ケース厚:8.8ミリ
ダイヤル:グランドタペストリー模様ピンクダイヤル
・蓄光処理を施したピンクゴールドのアプライドアワーマーカーとロイヤル オーク針
ブレスレット
・18Kピンクゴールドのブレスレット
・APフォールディングバックル
ムーブメント:キャリバー5800(自動巻き)
・外径:23.9ミリ(10 ½ リーニュ)
・厚さ:4ミリ
・部品数:186
・石数:28
・パワーリザーブ約
50時間
振動数
4 Hz (28,800振動/時)

価格:¥7,040,000(予価) 
発売時期:5月予定 


77450SR.OO.1361SR.03

機能:時、分、センターセコンド、デイト。
ケース:ステンレススティールケース
・ケース径:34ミリ
・18Kピンクゴールドのベゼルとリューズ
・反射防止加工のサファイアクリスタル
・サファイアケースバック
・5気圧防水
・ケース厚:8.8ミリ
ダイヤル:グランドタペストリー模様グレーダイヤル
・蓄光処理を施したピンクゴールドのアプライドアワーマーカーとロイヤルオーク針
ブレスレット
・ステンレススティールのブレスレット
・18Kピンクゴールドのリンク
・ステンレススティールのAPフォールディングバックルにピンクゴールドのAPプレート
ムーブメント:キャリバー5800(自動巻き)
・外径23.9ミリ(10 ½ リーニュ)
・厚さ4ミリ
・部品数186
・石数28
・パワーリザーブ約50時間
・振動数4 Hz (28,800振動/時)

価格:¥3,850,000(予価) 
発売時期:5月予定


※オーデマ ピゲが発表した「2024上半期新作・第一弾」の全貌に関しては、コチラをご覧ください。
https://watch-media-online.com/blogs/8175/

==============================================


【お問い合わせ】
オーデマ ピゲ ジャパン
03-6830-0000


[オーデマ ピゲ]
オーデマピゲは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史あるラグジュアリーウォッチブランドです。1875年以来ル・ブラッシュを拠点に、型破りなトレンドを生み出そうと新たなスキルや技術の開発、そして職人技の向上を続ける才能ある職人たちを、何世代にもわたり育んできました。スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、マニュファクチュールが受け継いできた職人技と先進的なスピリットが込められた、デザインや技術の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。実現可能な境界を押し進め、創造的な世界の間に橋を架けるオーデマピゲは常に新たな地平に向かって進み、その精神にインスパイアされたコミュニティを作り出してきました。