岩手はもりっち協会

日本・スイス国交樹立160周年,【「Imagine Switzerland」- 時計がつなぐ日本とスイス】パネル展開催～3月22日から4月9日まで東京・東武百貨店 池袋本店にて

スイス時計協会FHは、東武百貨店 池袋本店で開催される日本・スイス国交樹立160周年記念 「スイスフェア」に、パネル展【「Imagine Switzerland」 - 時計がつなぐ日本とスイス】を出展いたします。

「Imagine Switzerland」-時計がつなぐ日本とスイス”パネル展示イメージ

パネル展では、160年前に日本とスイスの友好関係の基礎を築いたエメ・アンベール特命全権公使（当時のスイス時計製造業者連盟会長）とスイス使節団の足跡を辿るとともに、当時の日本の時計事情をご紹介します。時計ファンのみならず歴史に興味のある方など、「時計」を軸にして、160 年前の日本とスイスの繋がりについて知るきっかけを持っていただきたいと思います。

エメ・アンベール特命全権公使ロレックス コピー（当時のスイス時計製造業者連盟会長）

また、東武百貨店 池袋本店ではスイス政府観光局の協力のもと、全館でスイス・プロモーションが展開されます。8 階催事場では、放映50周年記念特別企画「アルプスの少女ハイジ展」の開催をはじめ、スイスワインやスイスチーズなどを販売するスイスマーケット＊、6階7番〜10番地の時計売場では、スイス政府観光局による時計産業に関するパネル展示や動画放映もあります。

160 年におよぶスイスと日本の友好関係を祝し、この機会に魅力あふれるスイス時計の世界、スイスの観光、特産品などをお楽しみください。

【開催概要】
東武百貨店 池袋本店 日本・スイス国交樹立１６０周年記念 「スイスフェア」
【「Imagine Switzerland」 - 時計がつなぐ日本とスイス】 パネル展
期間：2024年3月22 日（金）〜4月9 日（火）
＊東武百貨店の催事「スイスマーケット」の開催期間は3月28 日（木）〜４月２日(火)
時間：10時〜19時
会場：東武百貨店 池袋本店 6階 9 番地エスカレーター横
東京都豊島区西池袋1-1-25
TEL: 0570-086-102（ナビダイヤル）
160 周年パネル展後援：在日スイス大使館／スイス・ビジネス・ハブ貿易投資促進／在日スイス商工会議所／一般社団法人 日本時計輸入協会

【お問合せ】
スイス時計協会FH 東京センター
Tel：03-3221-9678
Fax：03-6272-9678
E-mail： info@fhs.jp
Website：www.watch.swiss

[スイス時計協会FH（Fédération de l'industrie horlogère suisse FH）]
スイス時計協会FH は、スイス時計業界の保護と発展を目的とした組織で、スイス・ビエンヌ（本部）、香港、東京に事業所を設置して運営しています。腕時計、置時計、時計部品の生産および販売に従事するスイス企業の９割以上、約500 社が加盟しており、会員の法的な利益を守るための活動を行っております。

オーデマ ピゲは、18Kピンクゴールド及びホワイトゴールドの37mm「ロイヤル オーク オートマティック」の新モデル2種を発売。ホワイトゴールドバージョンはライトグリーンのダイヤルにブリリアントカットダイヤモンドをセット、ピンクゴールドのバージョンはブリリアントカットダイヤモンドと濃淡のブルーサファイアをセットし、ライトブルーカラーでまとめています。細めの手首にぴったりのこの2つのタイムピースは、洗練されたデザインの中にコンテンポラリーな自動巻きマイクロメカニズムを備えています。

37 mm径の新しい2つの「ロイヤル オーク オートマティック」は18Kホワイトゴールドまたはピンクゴールドケースにダイヤモンドが輝きます。ベゼルにはダイヤモンドまたは濃淡ブルーサファイアをセット。パステルカラーの“グランドタペストリー”ダイヤルと同色のパール調のアリゲーター ストラップを組み合わせてエレガントな雰囲気を演出しています。©オーデマピゲ提供

エレガントな新しいスタイル
18Kピンクゴールドの「ロイヤル オーク オートマティック」モデルには164個のブリリアントカットダイヤモンド(約1.618カラット)を、ケース、ブレスレットリンクとAPフォールディングバックルにセット。
ベゼルに40個のブリリアントカットの濃淡ブルーサファイア(約1.05カラット）をセットし洗練された輝きで包んでいます。ジェムストーンの輝きをさらに引き立てるのがグランドタペストリーダイヤル。サファイアのカラーを映し出すようにライトブルーでまとめています。これに組み合わせたのは同色のパール調のライトブルー、大きな竹斑入りのアリゲーターストラップでエレガントなパステルデザインの美しさを完成させています。

オーデマ ピゲスーパーコピー時計18Kホワイトゴールド バージョンではケース、ベゼル、ブレスレットリンク、APフォールディングバックルにトータル204個のブリリアントカットダイヤモンド（約2.538カラット）をフルセットし瀟洒なきらめきで包みます。このタイムピースにはライトグリーンカラーのグランドタペストリーダイヤル、そしてパール調で同色の大きな竹斑入りアリゲーターストラップを組み合わせました。

いずれも12時位置の2本のアプライドアワーマーカーにも8個のブリリアント カット ダイヤモンドをセット(約0.019カラット）。ケースの色に合わせた他のゴールドアワーマーカーには、暗い場所でも視認性を高めるために蓄光処理を施しています。ガルバニック加工されたゴールドの“Audemars Piguet” アプライドロゴは12時位置のダブルアワーマーカーの下にセットされています。

どちらもケースはマニュファクチュールのトレードマークであるサテンブラッシュとポリッシュ面取りの組み合わせで緻密に仕上げられています。光を美しく反射し「ロイヤルオーク」の多層構造を引き立てます。

キャリバー5900
どちらも最新世代のキャリバー5900を搭載、時、分、センターセコンド、デイトを表示。ムーブメントの厚さは3.9ミリ、4 Hzの高振動、パワーリザーブは約60時間。

ムーブメントの22Kピンクゴールドのローターはポリッシュ面取り、サテンブラッシュ、コート・ド・ジュネーブ、サーキュラーグレイン、サンレイブラッシュ、面取りなどで装飾。その様子をサファイアケースバックから見ることができる。

“Seek Beyond.”
⟪時計の先へ。想像の先へ。⟫

【仕様】
ロイヤル オーク オートマティック
/ 37ミリ

15551OR.ZS.D344CR.01

機能:時、分、センターセコンド、デイト。
ケース:18Kピンクゴールドケース
・ケース径37ｍｍ
・ケースには82個のブリリアントカット ダイヤモンド（約1.23カラット）をセット
・ベゼルに40個のブリリアントカット グレード ブルーサファイア（約1.05カラット）をセット
・リンクに40個のブリリアントカットダイヤモンド（約0.228カラット）をセット
・反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック、5気圧防水。
・ケース厚：9ミリ
ダイヤル：グランドタペストリー模様のライトブルーダイヤル
・蓄光処理を施したピンクゴールドのアプライドアワーマーカー
・12時位置のダブルアワーマーカーには8個のブリリアントカットダイヤモンド（約0.019カラット）をセット
・蓄光処理を施したアワーマーカーとロイヤルオーク針
ストラップ：「大きな竹斑入り」パール調ライトブルーのアリゲーターストラップ
・APフォールディングバックルには42個のブリリアントカットダイヤモンド（約0.16カラット）をセット。
ムーブメント：キャリバー5900(自動巻き)
・外径26.2ミリ(11 ½リーニュ)
・厚さ3.9ミリ
・石数29
・部品数188
・パワーリザーブ約60時間
・振動数4 Hz (28,800振動/時)

価格￥8,745,000（予価）　
発売時期：3月予定

15551BC.ZZ.D405CR.01

機能：時、分、センターセコンド、デイト。
ケース：18Kホワイトゴールドケース
・ケース径：37mm
・ケースとベゼルに122個のブリリアントカットダイヤモンド（約2.15カラット）をセット
・リンクに40個のブリリアントカットダイヤモンド（約0.228カラット）をセット
・反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック
・5気圧防水
・ケース厚：9ミリ
ダイヤル：グランドタペストリー模様のライトグリーンダイヤル
・蓄光処理を施したホワイトゴールドのアプライドアワーマーカー
・12時位置のダブルアワーマーカーには8個のブリリアントカットダイヤモンド(約0.019カラット)をセット
・蓄光処理を施したアワーマーカーとロイヤルオーク針
ストラップ：「大きな竹斑入り」パール調ライトグリーンのアリゲーターストラップ
・APフォールディングバックルには42個のブリリアントカットダイヤモンド（約0.16カラット）をセット
ムーブメント：キャリバー5900(自動巻き)
・外径26.2ミリ(11 ½リーニュ)
・厚さ3.9ミリ
・石数29
・部品数188
・パワーリザーブ約60時間
・振動数4 Hz (28,800振動/時)

価格：￥8,745,000（予価）　
発売時期：3月予定

※オーデマ ピゲが発表した「2024上半期新作・第一弾」の全貌に関しては、コチラをご覧ください。
https://watch-media-online.com/blogs/8175/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
実機画像(ライトグリーンダイヤル)

【お問い合わせ】
オーデマ ピゲ ジャパン
03-6830-0000

[オーデマ ピゲ］
オーデマピゲは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史あるラグジュアリーウォッチブランドです。1875年以来ル・ブラッシュを拠点に、型破りなトレンドを生み出そうと新たなスキルや技術の開発、そして職人技の向上を続ける才能ある職人たちを、何世代にもわたり育んできました。スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、マニュファクチュールが受け継いできた職人技と先進的なスピリットが込められた、デザインや技術の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。実現可能な境界を押し進め、創造的な世界の間に橋を架けるオーデマピゲは常に新たな地平に向かって進み、その精神にインスパイアされたコミュニティを作り出してきました。

オーデマ ピゲは、エレガントなルックスの34 mm「ロイヤル オーク オートマティック」 を2種発表します。１つ目のモデルは18Kピンクゴールドで、ダイヤルには魅力的な輝きを放つ鮮やかな新色ピンクを組み合わせたモデルです。2番目のモデルはステンレススティールとピンクゴールドのバイカラー。パワフルなツートーンデザインがダイヤルまで続き美しさを高めているモデルです。共に自動巻きキャリバー5800を搭載。このコンテンポラリーなタイムピースの登場により、細めの手首の方に向けたラインナップがさらに広がりました。

34 mm径の「ロイヤル オーク オートマティック」の2モデル。18Kピンクゴールドのタイムピースはブライトピンクのダイヤルが特徴。もう１本のモデルはステンレススティールとピンクゴールドのコンテンポラリーなバイカラーデザインが特徴です。©オーデマピゲ提供

暖かな色味のピンク
オーデマ ピゲスーパーコピー最新の34 mm「ロイヤル オーク オートマティック」の１モデル目は、ケースとブレスレットの全てを18Kピンクゴールドとしました。マニュファクチュールのトレードマークであるサテンとポリッシュの面取り仕上げの組み合わせをケースとブレスレットに施すことで、暖かなピンクゴールドの色味がさらに光り輝き美しさを放っています。

タイムピースの鮮やかな新色ピンクのグランドタペストリーダイヤルには、ALD加工（原子層蒸着）を施しています。ピンクゴールドのアプライドアワーマーカーと針には暗闇でも読みやすいよう蓄光処理され、12時位置のゴールドの“Audemars Piguet” シグネチャー アプライドロゴと同様、全体を引き立てます。
3時位置のデイトはダイヤルカラーに合わせたピンク地に黒字で表示。分目盛と6時位置のスイスメイドの文字も、ピンクのタペストリーの上にブラックで印刷されています。

エレガンスなツートン
34 mm「ロイヤル オーク オートマティック」の2番目のタイムピースは、ステンレススティールと18Kピンクゴールドを組み合わせ、コンテンポラリーなバイカラースタイルでまとめています。ミドルケース、ケースバック、ブレスレットのリンクはステンレススティール製、ブレスレットリンクはピンクゴールド製でパワフルなコントラストが印象的です。ステンレススティール製のAPフォールディングバックルもピンクゴールドのタッチで仕上げています。ブレスレットとケースは、サテンとポリッシュ面取りで緻密に仕上げられ、光線が美しく反射します。

ダイヤルもバイカラーデザインで、グレーのPVD加工のグランドタペストリーのモチーフがピンクゴールドのアクセントと共に輝きます。アワーマーカー、針、ガルバニック加工を施した“Audemars Piguet” シグネチャーロゴは、全てピンクゴールドです。暗い場所でもよく見えるよう、アプライドアワーマーカーと分針、時針にはホワイトの蓄光処理し、暗闇ではホワイトがグリーンになって輝きます。分目盛とスイスメイドの文字はタペストリーダイヤルの外周に目立たなく印刷。デイトは3時位置のデイトはグレー地にホワイトで表示されます。

洗練された高精度の自動巻きムーブメント
二つの新しい34 mm「ロイヤル オーク オートマティック」には自動巻きキャリバー5800を搭載。このムーブメントは厚さ4ミリで振動数は4 Hz、パワーリザーブは約50時間です。サファイアケースバックからは、コレクション専用の22Kピンクゴールドローター、及びコート・ド・ジュネーブ、サテン、サンレイ、サーキュラーグレイン、ポリッシュ面取りを始めとするムーブメントの洗練された仕上げ装飾を見ることができます。

“Seek Beyond.”
⟪時計の先へ。想像の先へ。⟫

【仕様】
ロイヤルオークオートマティック
/ 34ミリ

77450OR.OO.1361OR.01

機能：時、分、センターセコンド、デイト。
ケース：18Kピンクゴールドケース
・ケース径:34ミリ
・反射防止加工のサファイアクリスタル
・サファイアケースバック
・5気圧防水
・ケース厚：8.8ミリ
ダイヤル：グランドタペストリー模様ピンクダイヤル
・蓄光処理を施したピンクゴールドのアプライドアワーマーカーとロイヤル オーク針
ブレスレット
・18Kピンクゴールドのブレスレット
・APフォールディングバックル
ムーブメント：キャリバー5800(自動巻き)
・外径：23.9ミリ(10 ½ リーニュ)
・厚さ：4ミリ
・部品数：186
・石数：28
・パワーリザーブ約
50時間
振動数
4 Hz (28,800振動/時)

価格：¥7,040,000（予価）　
発売時期：5月予定　

77450SR.OO.1361SR.03

機能：時、分、センターセコンド、デイト。
ケース：ステンレススティールケース
・ケース径：34ミリ
・18Kピンクゴールドのベゼルとリューズ
・反射防止加工のサファイアクリスタル
・サファイアケースバック
・5気圧防水
・ケース厚：8.8ミリ
ダイヤル：グランドタペストリー模様グレーダイヤル
・蓄光処理を施したピンクゴールドのアプライドアワーマーカーとロイヤルオーク針
ブレスレット
・ステンレススティールのブレスレット
・18Kピンクゴールドのリンク
・ステンレススティールのAPフォールディングバックルにピンクゴールドのAPプレート
ムーブメント：キャリバー5800(自動巻き)
・外径23.9ミリ(10 ½ リーニュ)
・厚さ4ミリ
・部品数186
・石数28
・パワーリザーブ約50時間
・振動数4 Hz (28,800振動/時)

価格：¥3,850,000（予価）　
発売時期：5月予定

※オーデマ ピゲが発表した「2024上半期新作・第一弾」の全貌に関しては、コチラをご覧ください。
https://watch-media-online.com/blogs/8175/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【お問い合わせ】
オーデマ ピゲ ジャパン
03-6830-0000

[オーデマ ピゲ］
オーデマピゲは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史あるラグジュアリーウォッチブランドです。1875年以来ル・ブラッシュを拠点に、型破りなトレンドを生み出そうと新たなスキルや技術の開発、そして職人技の向上を続ける才能ある職人たちを、何世代にもわたり育んできました。スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、マニュファクチュールが受け継いできた職人技と先進的なスピリットが込められた、デザインや技術の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。実現可能な境界を押し進め、創造的な世界の間に橋を架けるオーデマピゲは常に新たな地平に向かって進み、その精神にインスパイアされたコミュニティを作り出してきました。

この度流体機械式高級時計ブランド『HYT』は、新作として『コニカル トゥールビヨン・パンダ』を発表します。従来の枠に収まらない強烈な個性を放つコニカル　トゥールビヨン・パンダは世界限定8本です。

新作となる HYT コニカル トゥールビヨン・パンダは、機械的に高度な独特なコニカル トゥールビヨンと、洗練されたエレガンスのアゲートを完璧に組み合わせることで、際立ったコントラストと特徴的な個性によるパワーあふれる作品となっています。
陰と陽を思わせる、天然のホワイトアゲートとブラック仕上げ、あるいは機械と液体とのバランスのとれたコントラストは、従来の枠には収まらない強烈な個性を生み出しており、わずか 8本の限定製造です。

ダイヤルの心臓部では、時の液体表示とともに、天然ホワイトアゲートが動く演出
時計の流体力学の先駆者である HYT は、ユニークで特徴的なスタイルによって、現代的な高級時計の基準を塗り替え続けています。このアプローチの究極の表現である新しい HYTコニカル トゥールビヨン・パンダは、非常に精密な複雑機構と比類ない美学によって群を抜いています。

スーパーコピー時計 Nランク代金引換ダイヤルの心臓部では、時の液体表示が命を吹き込みながら、手作業でつくられた天然ホワイトアゲート製の 3 つの球を散りばめたコニカル トゥールビヨンが詩情あふれるダンスを演じます。

手首に着用すると、HYT コニカル トゥールビヨン・パンダは個性のパワーで魅了し、HYT の時計のノウハウを余すところなく明らかにします。
キャリバー 701 TC の洗練された仕上げ、アゲート製のアワーメタルリング、ホワイトとブラックの戯れ。あらゆる細部がこのマニュファクチュールの優れた技巧を物語っています。機械式時計の中心部に位置する至高のコニカル トゥールビヨンは、テンプとヒゲゼンマイが 30°、ガンギ車が 15°、アンクルが 23° 傾斜しており、生命を帯びたかのように動きます。

この離れ業は、ドイツの時計師ヴァルター・プレンデルの仕事に直接ヒントを得た大胆な技術に由来しています。テンプの傾斜したトゥールビヨンは、当初は 6 時位置に配置されていました。
最先端の時計の開発にかけてはスイスと同じくらい有名なザクセン州の小さな村、グロイチュにある工房で、ヴァルター・プレンデルは、テンプとヒゲゼンマイが水平よりも 30°傾いた傾斜トゥールビヨンの歩度の正確性と安定性を改善することに取り組み、熟練時計師アルフレート・ヘルヴィヒの理論に基づく自分の研究が正しいことを証明しようとしました。

現代的な高級時計の進化を追求していた HYT は、ごく自然な流れとして、新しい時計にトゥールビヨンを組み込むことに決めました。HYT のトゥールビヨンは、珠玉の時計の中心部で時計まわりに 30 秒で 1 回転します。その優雅な回転は、さまざまな大きさの球によってリズムを刻みながら、思わず息をのむほどのスペクタクルを繰り広げます。ひとつひとつの球、ひとつひとつの動きが、バランスと精度に捧げる舞踏のようです。面取りした受けから、磨き上げたネジの皿穴まで、完璧そのものの仕上げが全体の完成度の高さを際立たせています。

このスペクタクルの生命の鼓動と、トゥールビヨンが奏でるそよ風のようなかすかな音は、外周に配さた直径 2.5 mm の 3 個のアゲートによって、さらに壮麗さを帯びています。この 3 個の球は、異なる速度で調和よく回転します。1 つめの石は 1 分間に 4 回転、2 つめの石は 5回転、3 つめの石は 6 回転します。どの球も独特で、いずれもホワイトのカウンターウェイトを伴っています。

チタン製トゥールビヨンケージをはじめ、面取り、引抜き加工、ポリッシュ仕上げ、サテン仕上げを施した受けや、磨き上げたネジの皿穴、小さな直径 1.5 mm の 6 個の球など、高級時計の正統的な伝統を受け継いだ仕上げによって、この時計の輝きがいっそう引き立っています。一見ばらばらな各球の回転も、技術的に高度な効率を備えたコニカル トゥールビヨンにより、調和のとれた動きを示します。

本作には、合計 533 個の部品が使われています。トゥールビヨンケージだけでも 159 個もの部品で構成されています。これにダイヤルの 39 個の部品、ケースの 66 個の部品を加えるなら、HYT コニカル トゥールビヨン・パンダ全体の部品数は 750 個となりますが、そのすべてが手作業で組み立てられ、検査されています。この比類ないトゥールビヨン ムーブメントには、HYT 特有のブラックの液体モジュールが組み合わされ、全体がホワイトセラミック コーティングの 48mm チタン製ケースに収められています。これに裏表マルチレイヤーの反射防止加工済みドーム型サファイアガラスをかぶせることで、全体の美しさを至高のものにしています。
HYT コニカル トゥールビヨン・パンダは、世界8本限定です。

【仕様】
HYT コニカル トゥールビヨン・パンダ　
REF: H03236-A
価格: 75,240,000円 (税込／予価）
限定製造数: 8本

ケースサイズ：横48.00 mm、縦52.30 mm、厚さ25.15 mm
ケース素材：ホワイトセラミック コーティングを施したチタン製ケース
・ホワイトセラミック コーティングを施したチタンおよびブラック DLC チタン製リューズ
・反射防止加工済みドーム型サファイアガラス
・ホワイトセラミック コーティングを施したチタン製のサイドグリルとフレーム
・防水性:30 m 防水
ムーブメント:701-TC（機械式）
・部品数：533 個
・振動数: 21,600 振動/時(3 Hz)
・石数: 61
・巻き上げ: 巻き上げ工具
・パワーリザーブ: 40 時間以上
・仕上げ: 最高級の仕上げ
・コーティング: ブラック仕上げ、ロジウム3N メッキ
機能:時のレトログラード液体表示
・中央の分針
・トゥールビヨン
・カオス的アニメーション
・天然のホワイトアゲート製の直径 2.5 mm の球 3 個
・ホワイトのカウンターウェイト 3 個
・トゥールビヨンケージ内の直径 1.5 mm の球 6 個(2 個はホワイト、4 個はブラック)
・ ホワイトのラッカー仕上げの真鍮製のミクロ カウンターウェイト 3 個
文字盤:アゲート製アワーベゼル
・ブラック 3D コーティングのアプライド、ホワイト夜光(SLN ブロック)の数字とロゴ
・ホウケイ酸ガラス製キャピラリーチューブとブラックの液体
・マットブラックの分針、ホワイト SLN
ストラップ:ホワイトのラバーストラップ
バックル:スタンダードバックル
・ブラック DLC チタン
・サテン仕上げおよびサンドブラスト仕上げ

【お問い合わせ】
HYTジャパン
〒141-0021 東京都 品川区 上大崎 2-2-6
Tel : 03-5422-8087
Fax : 03-5422-8756

[HYT]
『HYT』は2012年に時計産業の中心地として有名なスイス・ヌーシャテルにて創業されました。
「絶えず流れる時間、それを流動性ある液体で表現できないか」というアイデアを具現化するため、20年以上にわたりラグジュアリー業界のマーケティングを担当し、時計業界でマーケティングとマネジメントの要職を歴任した、ヴィンセント・ペリアード氏を筆頭に、計６名の時計・医療・化学・物理学・宇宙工学等のスペシャリストが結集し、立ち上げられました。クロノードやルノー・エ・パピによる最高峰の時計技術と最先端医療技術、NASAが開発した宇宙工学の部品などとも組み合わせ、わずか0.4mmのプレキシガラス製のキャピラリー(毛管)の中で2つの異なる液体により時間を表示することに世界で初めて成功しました。10年もの歳月を経て、流体式ムーブメントと機械式ムーブメントを組み合わせた、宇宙をテーマにした壮大なる時計ブランドが完成しました。
2020年後半に大幅な組織改編が行われ、2021年3月に新株主の元、創業者のヴィンセント・ペリアード氏が会長として復帰し、経営陣を刷新。新生に取り組んだ『HYT』は、これまで流体機械式の弱点であった温度と気圧の影響を見事に克服し、数々の世界特許を取得。さらに、今世紀最高の時計師と呼ばれるエリック・クードレイ氏と組み、「腕時計の宇宙船」をコンセプトに流体機械式コンプリケーションコレクションの開発に取り組んでいます。

今回行われるのは、カシオ時計事業50周年を記念し作成したアートワークの原画や、特別映像、歴代カシオウォッチを展示し、カシオ時計のヒストリーを体感できる2日間限定の特別なエキシビションです。
アートワークを手掛けるのは、コラージュアーティスト、グラフィックデザイナー、アートディレクターとして様々な分野で活躍している河村康輔氏。これまでもイベントのアートワークや“G-SHOCK”とのコラボレーションなど、様々な取り組みを行なっています。

河村氏は、IWCスーパーコピー 代引き今回のアートワークについて、「50年という時の流れや、新たな時代の1ページを切り開く、というメッセージを込めました」とコメント。河村氏ならではの手法であるコラージュにより、復刻モデル“CASIOTRON”「TRN-50」と“G-SHOCK”初代モデル「DW-5000C」、軽量・薄型のデジタル液晶モデル「F-91W」、3針タイプの「MQ-24」、メタルバンドが特徴的な「A168」が組み込まれ、過去の広告ビジュアルや貴重な資料も随所に散りばめられたアートワークに仕上がっています。

また、河村氏のアートワークを「持って帰れるアート」として、BOX型に落とし込み、ご来場者様へ先着でプレゼント[※1]。BOXの中にはアートワークを落とし込んだTシャツやバンダナ、ステッカーなどここでしか手に入らないスペシャルなアイテムがランダムで入っています[※2]。

[※1]CASIO ID登録が条件です。お一人様一つ限りとなります。
[※2]BOXの中身は選べません。

持って帰れるアート

BOX

Tシャツ(FRONT)

Tシャツ(BACK)

ステッカー(1)

ステッカー(2)

バンダナ

【プロフィール】
河村康輔／KOSUKE KAWAMURA
コラージュアーティスト、グラフィックデザイナーとして活躍。
2021年にはUNIQLO UTクリエイティブ・ディレクターに就任。様々なアーティストやアパレルブランドとコラボレーションを行うほか、ライブやイベント等のフライヤー、DVD・CDのジャケット、書籍の装丁、広告等のデザイン、ディレクションも手掛ける。

【イベント開催概要】
CASIO WATCH 50TH ANNIVERSARY Exhibition
日時：6月29日(土)、30日(日)AM11:00-PM8:00
場所：SAI
住所：〒150-0002　東京都渋谷区神宮前6丁目20-10
MIYASHITA PARK SOUTH 3F

カシオ腕時計50周年記念特設サイト：https://www.casio.com/jp/watches/50th/

【お問い合わせ】
カシオ計算機 お客様相談室
TEL： 0120-088925(時計専用)

Cuervo y Sobrinosは、時計愛好家達を1950年代のキューバの華やかな世界に誘（いざな）います。 ハバナから数マイル離れた夜の社交場だったSans Souciは、ハバナでも有名なキャバレーでありそれを一目みたい快楽主義の観光客達の注目の的でした。 過ぎさった古き良き時代の魅力を捉えることに熱心なCuervo y Sobrinosは今回、ラテン スピリットの注目すべき要素が余すことなく吹き込まれたヴィンテージをテーマにしたウォッチRobusto Sans Souciを発表します。

ハバナのダウンタウンからわずか11マイルに位置するSans Souciは、「日常の社会」とまるで異なるように見えたに違いありません。 Sans Souciは豪華なキャバレーで有名な多くのダンサーたちは、高給が約束されており、カリブ海の島に誘惑された魅力的なアメリカ人パフォーマーでありました。
キャバレー、ドリンク、レストランも備えたSans Souciは、快楽的な楽しみを求める楽しいことが大好きな観光客にあらゆるものを提供しました。

Cuervo y Sobrinosは歴史上のこの時期にインスピレーションを得て、1950年代の魅力にあふれたウォッチ、Robusto Sans Souciを創り出しました。 この時計には、サンレイ・ブラシ仕上げのブラック、バーティカル・ブラシ仕上げのシャンパン、及びサンレイ・ブラシ仕上げのブルーの3つのダイヤルがあります。

時針と分針はゆったりとしたプロポーションを持ち、大胆なアラビア・スタイルのインデックスと連携して意味を与えています。 さらに針とインデックスにはスーパールミノバ®が施されており、暗い場所で明るい輝きを放ち、選択されたダイヤルの色と最適に組み合わされて暗くなると発光します。 スネイルトラック(カタツムリがはった跡)を組み込んだスモールセコンドが6時位置に配置されています。 ダイヤルはレールウエイミニッツトラックで縁取られており、パネライ コピー 時計 代金引換当時のスタイルを表現し、読み取り易くなっています。

38.5 mmのステンレススチールケースに収められたこのウォッチは、同色ステッチが施されカラー・コーディネートされたレザーストラップ、或いは3列のステンレススチールブレスレットからお選びいただけます。ポリッシュされたケースは複雑な形状になっています。

たとえば、リューズはケースバンドの凹んだ部分に収まり、9時位置の同様の凹みが適度な対称性を与えています。

このウォッチのケースバックには、かつて快楽主義者の楽しみへの入り口であったSans Souciの象徴的な入り口が描かれています。 Robusto Sans Souciには、CYS 5159(ベースSW261)自動巻きキャリバーが搭載されています。

Cuervo y SobrinosのRobusto Sans Souciは、キューバの歴史の魅力的な一章である50年代の魅力を捉えています。 同社のルーツであるキューバを讃えながら、スイスのウォッチ製造のノウハウを利用したRobusto Sans Souciは、2つの世界を見事に融合させており、Cuervo y Sobrinosでは「ハバナで生まれ、スイスで作られる」と好んで言っています。

【仕様】
サン・スーシ
Sans Souci
リファレンス：3162-1A / 3162B-1A（シャンパン文字盤)、3162-1N / 3162B-1N（ブラック文字盤)、3162-1B/ 3162B-1B（ブルー文字盤）※画像はブレスモデル
コレクション： ロブスト(Robusto)
税込価格： 440,000円(ストラップモデル)／473,000円(ブレスレットモデル )
発売時期：2024年7月発売予定

ムーブメント：CYS 5159（ベースSW 261・自動巻）
・サイズ：1１½インチ''／'直径:25.6 mm、厚さ:5.6 mm
・パワーリザーブ:38時間
・３１石
・28800 A/h
・刻印仕上げローター
機能：時、分、スモールセコンド
ケース：ステンレススティール
ケースサイズ：径38.5mm／高さ11.1 mm
・反射防止サファイアクリスタル
・5 ATM防水
・ケースバック：ハバナ「サン・スーシ」の入り口を再現したエングレービング
ダイヤル：
・サンレイ・ブラシ仕上げのブラック
・バーティカル・ブラシ仕上げのシャンパン
・サンレイ・ブラシ仕上げのブルー
針：
・3162-1N / 3162B-1N ホワイトのスーパールミノバ®加工を施したブロンズの時針、ブロンズのスモールセコンド針
・3162-1A / 3162B-1A クリーム色のスーパールミノバ®を加工したブルーの時分針、ブルーのスモールセコンド針
・3162-1B / 3162B-1B クリーム色のスーパールミノバ® を加工したシルバーの時分針、シルバーのスモールセコンド針
ストラップ：
・3162-1A/,3162-1N ダークブラウン（カーフ） 3162-1Bダークブルー（カーフ）
・3162B-1A/3162B-1B/3162B-1N ステンレススティールメタルブレス
バックル：ステンレススティール製ピンバックル（レザーストラップモデル）

【お問い合わせ】
株式会社ムラキ 時計部
TEL：03-3273-0321

BR-X5 RACING ～モータースポーツの精神と感覚
500 PCS LIMITED EDITION

モータースポーツの世界にインスパイアされた時計が、性能、堅牢性、視認性、軽さを兼ね備えることを目指すとすれば、そのデザインを通してこそ、スピード愛好家の心に真に届くとベル＆ロスは考えます。モータースポーツ領域での8年間の経験により、ベル＆ロスのハイエンド時計製造の専門知識は、競技の酸素を吸い込む前例のないパイロットウォッチの創造を可能にしました。この新しいBR-X5レーシングは、BR-X5コレクションの特徴に忠実な力強いデザインで、その強さと軽さはハイテク素材の使用によるものであり、その精度は自社製自動巻きムーブメントによるものです。

機能性に応えるハイテク素材
モータースポーツでは、重量は敵となります。しかし、ベル＆ロス スーパーコピー軽さを追求するためには、車両の剛性と堅牢性を両立しなければなりません。そのため、コンストラクターは、しばしば航空学や航空宇宙の分野から借用した、ハイエンドな素材を使用します。ベル＆ロスは、この新しいBR-X5レーシングに、頑丈さと着け心地の両面で必要なすべての資質を与えるために、カーボンとチタンを組み合わせたハイテクケースを選びました。

側面から見ると、マルチコンポーネントのケース構造は、シンプルさと先鋭性、軽さ、そして耐性を際立たせています。4本のマイクロブラスト仕上げのチタン製ネジがケースを横切り、サンドイッチ構造を固定しています。
2枚のグレード2マイクロブラスト仕上げのチタンプレートが、ブラックDLC加工を施したチタン製モノブロックコンテナにムーブメントを収め、リューズガード一体化しています。

時計上部の正方形のベゼルは2つのパーツで構成され、カーボンで編まれたプレートがチタンのボディに組み込まれています。チタン製またはラバー製のストラップは、ケースから独立した2枚のプレートに取り付けられており、そのリンクによって完璧な人間工学が実現されています。

モータースポーツにインスパイアされたデザイン
文字盤のデザインは、レーシングカーのダッシュボードからインスピレーションを得ています。中央の秒針は、1/4秒単位で正確に目盛りを刻む「チェッカーボード」タイプです。分表示は文字盤の外側にあるインナーベゼルに、時表示は文字盤の内側にあるガラスに刻まれています。

数字のタイポグラフィは、メゾンのスポーツウォッチのコードを踏襲しています。暗闇でも最高の視認性を実現するため、時数字と時分針には、グリーンに発光するホワイトのスーパールミノバ®X1夜光塗料が塗布されています。秒針の先端にはレッドのタッチが施され、視認性を高めるとともに、時計のダイナミックな個性をさらに際立たせています。

認定クロノメーター自社製自動巻きムーブメント
41mmケースに守られた5年保証の自社製自動巻きムーブメントが、このタイムピースの精度と信頼性を高めています。

COSC認定クロノメーターであるキャリバーBR-CAL.323は、文字盤中央のスモークガラスとケースバックのシースルーサファイアクリスタルから見ることができます。大きな窓に大きく表示された日付はパワーリザーブ表示（70時間）と同様に、自社製キャリバーであることを示します。パワーリザーブ表示は、BR-X5 レーシングのスポーティなスタイルを強調するために特別にデザインされたもので、六角形の形状がケースのデザインをさりげなく表現しています。

この500本限定モデルのパワーリザーブもまた、自動車の世界を想起させます。「E」は「Empty（空）」、「F」は「Full（満タン）」を意味する燃料計のように、パワーリザーブの残量（0～3日間）を示しています。

BR-X5レーシングは、テクニックと機能がこれまで以上に美しさを左右する時計製造へのアプローチを示しています。モータースポーツの世界、特に素材とラインの選択にインスパイアされたベル＆ロスは、X5ラインのこの新しいタイムピースに、大胆な挑戦に最も不可欠な競争心を植え付けたのです。

【仕様】
BR-X5 RACING
500 PCS LIMITED EDITION

BRX5R-RAC-TI/SRB
1,661,000 円（税込み）

BRX5R-RAC-TI/SRB
1,815,000 円（税込み）

ムーブメント：キャリバー BR-CAL.323.(Manufacture. 自動巻き)
・パワーリザーブ：約 70 時間。
機能：時間、分、秒。
・3時位置の日付表示窓と 9時位置のパワーリザーブ表示
ケース：幅 41 mm。厚さ 12.80 mm。
・ケース素材：チタン
・ねじ込み式リューズ
・ブラック DLC（ダイヤモンドライクカーボン）コーティング リューズガード
・ウーブン カーボン ファイバー装飾ベゼル
・ローター付きサファイア ケースバック
・カバーガラス：反射防止サファイアクリスタル。
・防水性：100 m。
文字盤：フュメ
・ホワイトのスーパールミノバ® コーティングが施されたマットブラックの時／分針
・レッド チップ付きホワイト スイープセコンド
ストラップ：チタンまたはブラック ラバー
バックル：フォールディング
・マイクロブラスト仕上げチタン。

【お問い合わせ】
ベル＆ロス 銀座ブティック
〒104-0061 東京都中央区銀座4-9-13
Tel. 03-6264-3989
#bellross #timeinstruments#br

[ベル&ロス]
ベル&ロスの歴史は1994年、二人の親友、カルロス・ロシロとブルーノ・ベラミッシュの時計製造と航空への情熱によって切り開かれました。フランスとスイスのヘリテージを持つベル&ロスは、一躍、本格アビエーションウォッチの分野で代表的な存在となりました。2005年には、航空計器からインスピレーションを得て誕生したBR-01を通じて、革新的なデザインコードを生み出し、その“四角の中に丸”という象徴的なデザインは、全ての基幹コレクション、プロフェッショナルに向けたBR-03、都会的なBR 05、前衛的なBR-X5に受け継がれています。革新性と卓越性のシナジーによって体現される“コックピットから腕時計へ”という思想は、極限のプロフェッショナルだけでなく、機能的で独創的な時計を求めるあらゆる人々に向けられています。
現在ベル&ロスは、600の販売店、25の高級ブティックからなる、厳選された国際的ネットワークを通じて、80か国以上に拠点を置いています。また、その世界は、パトルイユ・ド・フランス及びタラ オセアン財団との権威的なパートナーシップによって結ばれています。

銀座・有楽町エリアの阪急メンズ東京のB1F、ウォッチコンシェルジュ「FORTUNE TIME」にて、10月31日までの期間、「ドイツウォッチフェア」開催中

阪急メンズ東京地下1階 にある株式会社大沢商会の直営ショップウォッチコンシュルジュ「FORTUNE TIME」にて同社が扱う NOMOS GLASHÜTTEをはじめとする様々なドイツウオッチを集積し、それぞれのブランドが掲げるドイツウォッチの拘りをお楽しみいただけるフェアを開催致します。

各ブランドの希少モデルや限定モデルの展示販売し、パネライ スーパーコピーそれぞれのブランドが持つドイツプロダクトとしての拘りを堪能いただけるまたとない機会です。期間中対象ブランドの時計をご購入のお客様に様々なサービス（ストラップ・オリジナルノベルティグッズプレゼントなど、数量限定の場合有り）をご用意して皆様のお越しをお待ちしております。

【フェア概要】
ドイツウォッチフェア
[扱いブランド]
■NOMOS GLASHÜTTE/ノモス　グラスヒュッテ
■Mühle Glashütte/ミューレグラスヒュッテ
■hanhart/ハンハルト
■JUNGHANS/ユンハンス
■MEISTERSINGER/マイスタージンガー
■Laco/ラコ
■ZEPPELIN/ツェッペリン
開催期間：2024年10月1日（火）から2024年10月31日（木）
開催店舗：ウォッチコンシェルジュ「FORTUNE TIME」
住所：〒100-8488　東京都千代田区有楽町２丁目 5-1 阪急メンズ東京 B1F
電話：03-6252-5448（直通）
店舗営業時間：11：00 ～ 20：00（土日祝）、12：00 ～ 20：00（平日）
（※定休日などは施設に準じますので店舗へお尋ねください）
フェア特典：期間中対象ブランドの時計をお買上のお客様にノベルティサービス
（※詳しくは店舗スタッフまでお尋ねください）　　　　　　　

今回出品商品の一例

NOMOS GLASHÜTTE/ノモス グラスヒュッテ
タンジェント ネオマティック ローズゴールド(日本限定)
品番：NM160S2
税込価格：1,595,000円
日本限定：20本

ケース：K18ローズゴールド、サファイアクリスタルバック
ガラス：サファイヤクリスタル
サイズ：直径 35mm、厚さ 6.9mm
防水性：3気圧防水
ストラップ：ホーウィン社製シェルコードバン
ムーブメント：自社製自動巻きキャリバー「DUW3001」

Mühle Glashütte/ミューレグラスヒュッテ
スポーティボ　トラベルGMT
品番：M1-52-13-MB
税込価格：￥539,000
（10月中旬ごろ入荷予定）

ケース：ステンレススチール、ポリッシュ仕上げ
ガラス：両面無反射サファイアクリスタル
ケースサイズ：42.5ｍｍ
防水性：30気圧
ストラップ：メタルストラップ
ムーブメント：SW 330-2, Version Mühle. 自動巻き・パワーリザーブ約56時間
機能：GMT・デイト表示

JUNGHANS/ユンハンス
マイスター　パイロット　オートマティック　ネイビーブルー
品番：27 4397 00
税込価格：￥424,600

ケース：DLC加工ステンレススチール
ガラス：両面無反射コーティング　湾曲サファイアガラス
ケースサイズ：43.3ｍｍ
防水性：10気圧防水
ストラップ：リベット付きレザーストラップ
ムーブメント：自動巻き J800.1.6
機能：デイト表示、両方向回転ベゼル

hanhart/ハンハルト
パイオニア　リミテッド　レッド×グレイ
品番：H702L.240-0410
税込価格：￥715,000
世界140本限定

ケース：ステンレススチール
ガラス：サファイアガラス、スクリューダウンバック（SS）
ケースサイズ：39ｍｍ
防水性：10気圧防水
ストラップ：カーフスキン・アルカンターラ（人工皮革スエード）
ムーブメント：手巻き クロノグラフ selita AMT 5100 MB
機能：クロノグラフ（30分計）
ストップウォッチ付き

Laco/ラコ
オリジナル パイロット　シュパイヤー
品番：862095
税込価格：￥198,000

ケース：ステンレススチール（サンドブラスト）
・「FL23883」刻印ケース（側面/裏蓋）
ガラス：サファイアガラス（ドーム型/反射防止）
ケースサイズ：39ｍｍ
防水性：5気圧防水
ストラップ：カーフレザー（ダークブラウン）
ムーブメント：自動巻き Sellita SW 200-1

ZEPPELIN/ツェッペリン
100周年記念シリーズ　オートマティック クロノグラフ　
阪急メンズ東京フォーチュンタイム限定モデル
品番：8618-1-FT
税込価格：￥374,000

ケース：ステンレススチール
ガラス：サファイアガラス
ケースサイズ：43ｍｍ
防水性：5気圧防水
ストラップ：ステンレススチール　カーフレザーストラップ付属
ムーブメント：自動巻き

【お問い合わせ】
ウォッチコンシェルジュ「FORTUNE TIME」
住所：〒100-8488　東京都千代田区有楽町２丁目 5-1 阪急メンズ東京 B1F
電話：03-6252-5448（直通）

[ウォッチコンシュルジュ「FORTUNE TIME」]
FORTUNE TIMEは、独自の編集で腕時計をセレクトした専門店。長年にわたり時計の輸入総代理店である株式会社大沢商会の直営店舗でもあり、これまで培われた世界品質基準を持ち、アフターサービス等の体制も完備しています。同社が取り扱うノモス グラスヒュッテ、ルイ・エラールをはじめドイツ製機械式時計の豊富な品揃えに加え、トレンドに左右されないシンプルデザインのメカニカルウォッチから時代のトレンドを追求するデザイン性豊かなウォッチも取り揃えています。